Diccionari anglès-català: «assolir la maduresa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «assolir la maduresa»

català → anglès

assolir la maduresa expr 

  1. coming of age
Exemples d’ús (fonts externes)
They take three or four years to reach maturity. Tarden tres o quatre anys a assolir la maduresa.
Font: Covost2
Content is still important but the development of the individual with spiritual, emotional, social, personal, intellectual, and physical balance is far more important so he can reach matureness in all of these areas. Els continguts són importants, però més important és el desenvolupament de l’individu amb equilibri espiritual, emocional, social, personal, intel·lectual acadèmic i físic; per tal que pugui assolir la maduresa en totes aquestes àrees.
Font: NLLB
And there is no instance in which we have shown less judgment, than in endeavoring to describe, what we call, the ripeness or fitness of the Continent for independence. I no hi ha cap exemple en què hàgem mostrat menys judici que esforçant-nos a descriure el que anomenem la maduresa o la preparació del continent per a la independència.
Font: riurau-editors
As I have always considered the independency of this continent, as an event, which sooner or later must arrive, so from the late rapid progress of the continent to maturity, the event could not be far off. Com que jo he considerat sempre la independència d’aquest continent com un esdeveniment que tard o d’hora ha d’arribar, atesos els darrers ràpids progressos del continent cap a la maduresa, l’esdeveniment no pot ser gaire lluny.
Font: riurau-editors
Program Brahms waited until he reached full creative maturity to begin his four symphonies, true monuments of 19th-century symphonic language. Programa Brahms va esperar a assolir una plena maduresa creativa per iniciar les seves quatre simfonies, veritables monuments del llenguatge simfònic del segle XIX.
Font: MaCoCu
I have arrived at maturity. He arribat a la maduresa.
Font: Covost2
The technological maturity of the component. La maduresa tecnològica d’aquest component.
Font: MaCoCu
Grau de Maturesa of Digital Transformation Grau de maduresa de la Transformació Digital
Font: MaCoCu
Obese in childhood, obese in maturity Obès en la infància, obès en la maduresa
Font: MaCoCu
They reach full maturity in their second year. Arriben a la maduresa plena al segon any.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0